1 在民事诉讼中，当事人可以委托律师全权代理案件，自己不必亲自出庭2 当然，当事人也有权选择出庭，即便已经委托了律师3 如果没有聘请律师，当事人通常需要亲自出庭，除非有特殊情况4 一个特殊情况是离婚案件，无论是否聘请律师，双方当事人都必须出庭5 在不涉及身份关系的民事案件中；法律分析委托律师与代理律师的区别主要表现在以下几个方面1 名义活动的差异代理律师在代理权限内，以被代理人的名义与第三方独立进行民事法律行为，法律效果直接归属于被代理人委托合同中，受托人可以以委托人名义或自己的名义进行活动2 适用范围的差异代理制度包括委托代理法定代理和指定代。